En français, anglais et hongrois
Vous êtes de nationalités et de langues maternelles différentes et l’un d’entre vous est français ?
Certains de vos invités et de votre famille sont-ils francophones ?
Vous n’aimeriez pas qu’un grand nombre de vos invités, même les membres les plus importants de votre famille, assistent à une cérémonie de mariage qu’ils ne comprennent pas ?
N’aimeriez-vous pas que votre mariage soit une cérémonie hongroise, interprétée dans une langue étrangère, où tout est compris dans les mots, mais où une nationalité et ses coutumes sont reléguées au second plan ?
C’est exactement ce que je peux faire en tant que célébrant multilingue.
Une cérémonie de mariage qui vous ressemble !
Dans chaque pensée, dans chaque élément, il reflète vos sentiments, votre personnalité, votre relation !
Si vous souhaitez que votre cérémonie de mariage soit une cérémonie complexe et unique qui s’appuie sur votre multilinguisme et vos multiples nationalités, vous êtes au bon endroit !
Cérémonies individuelles à tout moment et en tout lieu, sans les restrictions de l’officier d’état civil.
Je suis Zsófi Mussó, fondatrice de French Wedding : Maître de cérémonie francophone, officiante de cérémonie et wedding planner spécialisé dans les mariages internationaux Épouse et mère de deux fils inimitables. Ce sont ces rôles qui me rendent authentique lorsque je représente la célébration de la naissance d’une famille.
En tant que première maître de cérémonie francophone d’Hongrie, j’ai commencé mon activité sur le marché du mariage international il y a environ 12 ans, et depuis lors, je suis la seule prestataire de services de mariage complexes travaillant en français capable d’exercer les fonctions d’organisatrice de mariage, de maître de cérémonie et d’officiante de cérémonie en même temps.
Depuis mon siège à Budapest, j’effectue des missions dans toute l’Europe.
Le Til Kúria
Lavender Event Venue (Inárcs)
Château royal de Gödöllő
Bien que ma spécialité soit les mariages francophones et culturels, j’organise bien sûr également des mariages réunissant d’autres invités internationaux, voire uniquement hongrois. Dans de tels cas, je suis généralement choisi par les couples qui apprécient un style épuré, raffiné et élégant.
Bien entendu, vous pouvez également attribuer des tâches secondaires. Je fais des cérémonies uniquement en dehors de la haute saison, d’octobre à avril, ou de dernière minute pour les dates manquées. Cependant, vous pouvez me confier le rôle de maître de cérémonie à tout moment de l’année. Quant à votre implication dans l’organisation, c’est à vous de décider dans quelle mesure vous souhaitez vous impliquer.
Bien entendu, je suis également très heureuse de travailler avec d’autres collègues. Bien sûr, je suis également ouverte à collaborer avec d’autres collègues. Si nous trouvons un terrain d’entente, cela ne devrait pas être une raison d’exclusion. N’hésitez pas à nous contacter !
En Hongrie, les mariages officiels ne peuvent être célébrés que par un officier d’état civil employé par un bureau d’état civil officiel. Cependant, je peux vous aider en traduisant en français la cérémonie de mariage civil célébrée par l’officier d’état civil.
Lors des cérémonies religieuses, selon la confession, on n’aime pas beaucoup la présence d’un interprète laïc, et la cérémonie est bien plus agréable si le pasteur/prêtre qui la célèbre peut l’interpréter en deux langues. Heureusement, les pasteurs ou prêtres sont souvent flexibles pour officier dans divers endroits, et j’ai une excellente relation avec un célébrant francophone dans plusieurs dénominations, ce qui me permet de vous aider à trouver la personne idéale. Si, pour quelque raison que ce soit, nous ne parvenons pas à trouver une solution alternative, je suis bien entendu disposé à interpréter certaines parties de la cérémonie.
Oui, bien sûr. J’interprète tous les éléments formels et informels du programme. En effet, je vous demande de communiquer à l’avance mes coordonnées aux membres de votre famille, à vos témoins et à vos amis. Ainsi, s’il y a des surprises, nous pouvons les coordonner à l’avance. Je peux les intégrer dans le calendrier, mais pour vous, la surprise est toujours là.
Tout d’abord, veuillez remplir le formulaire de candidature afin que je puisse comprendre vos besoins. Ensuite, nous aurons certainement besoin de nous rencontrer en personne (à Budapest) ou en ligne pour avoir une idée plus précise de votre vision. Si nous convenons mutuellement de collaborer, nous formaliserons l’accord par un contrat. Ce contrat inclura le calendrier de paiement, qui varie selon le type de service, mais qui comprendra toujours un acompte de 30 à 50 %. Le paiement final sera effectué à la fin du mariage.
Oui, j’effectue régulièrement des missions à l’étranger, quel que soit mon rôle. J’ai travaillé dans de nombreux endroits en France (châteaux de la Loire, Provence, Bretagne sur la côte océanique) ainsi que dans d’autres pays (Suisse, Allemagne, Italie) Je suis également enthousiaste à l’idée de voyager partout où vous rêvez de célébrer votre grand jour.
Nous aspirons à offrir une qualité exceptionnelle et à concrétiser votre grand jour de la meilleure façon possible. Nous ne pouvons pas accepter un service médiocre. Malheureusement, de nombreux maîtres de cérémonie, organisateurs de mariages et célébrants privilégient les tarifs bas, au détriment de la qualité, ce qui aboutit souvent à des résultats décevants. Nous n’en faisons pas partie. Votre BIG day est véritablement unique et ne peut être reproduit. Ne le confiez pas à des débutants qui sont encore en train d’apprendre les ficelles du métier depuis quelques années. Croyez-moi, faire appel à un professionnel avec plus d’une décennie d’expérience et de contacts vous évitera bien plus de désagréments et de stress. Dans de nombreux cas, une bonne organisation vous fera également économiser beaucoup plus d’argent que les quelques pourcentages supplémentaires que son service pourrait coûter. Toutefois, si vous envisagez un forfait et que vous nous confiez à la fois l’organisation et même l’officiant en plus du maître de cérémonie, vous pouvez être assuré d’obtenir un meilleur prix que si vous engagez ces prestataires individuellement.
La profession de cérémoniaire est considérée comme une profession masculine. Comment êtes-vous entrée dans cette carrière en tant que femme ? Que peut offrir d’autre
Le point culminant d’un mariage français est le dîner de célébration. Sans surprise, la gastronomie est un facteur déterminant pour les Français, et elle prend
Les Français ont une grande tradition de toasts, de discours et de toasts de mariage. Je suis souvent confronté à la situation suivante : alors
Mariage français par Mussó Zsófi Un mariage français – expériences, élégance, art du mariage pour votre grand jour
Wedding Planning « Full Wedding Management », Maître de Cérémonie, Maître de Cérémonie français, Maître de Cérémonie
2023 © Tous droits réservés ! | Avis de confidentialité | Politique en matière de cookies | Made with 
by DF Production
